прототип функции c